Реальная белка

Пытаясь выжить в городе, неразлучные друзья — белка по имени Злюк и крысенок Бадди, в очередной раз оказавшиеся на грани голодной смерти, совершенно случайно натыкаются на магазин, заполненный до краёв их любимыми орехами. Злюк с Бадди сразу понимают, что этот момент — шанс всей их жизни, возможность осуществить свою заветную мечту и зажить как настоящие короли. Сгорая от нетерпения, они начинают планировать самое грандиозное ограбление, которое когда-либо совершали грызуны: ворваться в магазин, схватить все орехи и исчезнуть в тени, оставив других без этого лакомства. Однако как только они начинают разрабатывать план, ситуация принимает неожиданный поворот. Из парка приходят их бедные родственники — группа несмышленых и совершенно неприспособленных к городской жизни друзей, которые, как и они, страдают от голода и по пути в магазин случайно обнаруживают ту самую сокровищницу орехов. Злюк и Бадди понимают, что их грандиозный план под угрозой, ведь теперь придется делить орехи с такими же голодными новичками. Но на этом их неприятности не заканчиваются: не подозревая о настоящей опасности, грызуны совершенно не знают, что магазин орехов на самом деле лишь прикрытие для банды грабителей, замышляющих грандиозное преступление. Оказывается, все это время владельцы магазина, скрываясь за маской добродушных продавцов, готовят масштабное ограбление: они вырыли туннель под банк, чтобы подменить мешки с деньгами на мешки с орехами. И теперь, когда все грызуны оказались втянуты в этот сложный и опасный план, ни Злюк, ни Бадди, ни их родственники не могут даже представить, что ждёт их впереди.