Миграция

Семейство крякв оказалось в затруднительном положении: отец Мак Маллард был доволен спокойной жизнью в пруду в Новой Англии, где его родные всегда находились в безопасности. Он считал, что ничего не может быть лучше, чем жить в таком уединении. Однако его жена Пэм была другого мнения. Она стремилась встряхнуть свою семью и показать детям, что мир гораздо больше, чем они себе представляют. Пэм хотела, чтобы её сын-подросток Дакс и маленькая дочка Гвен увидели все богатство и многообразие жизни за пределами их привычного мира. Всё изменилось, когда в их пруд приземлились мигрирующие утки, рассказывающие о далеких и захватывающих местах. Эти рассказы вдохновили Пэм на решение отправиться в путешествие. Она убедила Мака, что семье стоит оставить уютный пруд и отправиться в захватывающее путешествие через Нью-Йорк на тропическую Ямайку. В её глазах это было шансом для всех научиться чему-то новому, увидеть мир, испытать новые впечатления. Однако всё оказалось не так просто, и на пути к их мечте возникло множество трудностей и неожиданностей, которые заставили усомниться в том, что их планы сбудутся так легко, как это казалось вначале.