Леди Баг и Супер-Кот: Пробуждение силы

В обыкновенной французской школе учатся девочка по имени Маринетт и мальчик Адриан, и, как это часто бывает в подростковой жизни, Маринетт влюблена в Адриана. На первый взгляд, это классическая история первой любви: она стесняется признаться в своих чувствах, а он не замечает ее симпатию. Однако эта история совсем не такая, какой кажется на первый взгляд, ведь Маринетт и Адриан — вовсе не те, за кого себя выдают. Когда в городе появляется угроза, и он оказывается на грани разрушения, Маринетт превращается в супергероиню Леди Баг, обладая необыкновенными способностями, которые помогают ей бороться с различными злыми силами. В свою очередь, Адриан скрывает свою личность под маской Супер-Кота, также наделенного сверхспособностями. Они сражаются бок о бок, спасая Париж, но при этом оба совершенно не знают, кто скрывается под масками. Маринетт не догадывается, что Адриан — тот самый объект ее влюбленности, а Адриан, в свою очередь, не подозревает, что его верная подруга и любимая Леди Баг — это одна и та же девушка. Так, параллельно с борьбой с преступниками, они продолжают свой путь по лабиринту недосказанных чувств и секретов, не подозревая о том, что их судьбы переплетены гораздо сильнее, чем они могут себе представить.