Медвежонок Бамси и дочь волшебницы

Главный соперник и враг Бамси, лис Рэйнард, задумал хитрый план, чтобы стать главным героем города, заменив собой медвежонка. Он стремится расположить к себе горожан и завоевать сердце красавицы Микелины, намереваясь превзойти Бамси во всем. Но его коварные намерения не остаются незамеченными. Разбойники, которых Рэйнард подстрекает, устраивают пожар на чердаке в доме бабушки Бамси. Хотя огонь удается потушить в кратчайшие сроки, серьезный ущерб все-таки причинен — сгорели редкие бутоны громового колокольчика, растения, которое имеет важное значение для Бамси. Эти цветы используются для приготовления особого меда, который дает медвежонку невероятную силу, позволяя ему помогать горожанам и защищать их от бед. Без меда Бамси рискует потерять свою силу и не сможет поддержать порядок в городе. Отправившись на поиски громового колокольчика, Бамси не один. Его верные друзья, трусливый, но быстрый Кролик-Попрыгунчик и изобретатель Черепашкин, готовые сопровождать его на опасном пути, станут его помощниками. Вместе они преодолевают множество приключений как на суше, так и на море, встречая на своем пути волшебных существ и решая трудные задачи. В конечном итоге им предстоит столкнуться с рядом испытаний, которые проверят их дружбу и смелость, а также дадут возможность доказать, кто на самом деле достоин звания городского героя.